<a href="https://nichidaibunrigojokai.swiki.jp/index.php?cmd=related&page=%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6%28%E7%94%B0%E4%B8%AD%E3%82%86%E3%81%8B%E3%82%8A%29">社会言語学(田中ゆかり)</a> をテンプレートにして作成
右端に[+]の印が付いた帯は、タップまたはクリックをすると、閲覧できます。
[
ホーム
|
リロード
|
新規
]
サイト内検索
:
[
差分チェッカー
]
[
アップローダー
]
【楽天スーパーDEAL】毎日更新・最大50%ポイントバック!!(広告)
Tweet
社会言語学(田中ゆかり)
をテンプレートにして作成
開始行:
''■[[日本語学講義]]''
■現代日本語学講義1|社会言語学(田中ゆかり)
■現代日本語学講義2|[[日本語の意味と語彙(井上優)]]
■文献日本語学講義|[[日本語学史(鈴木功眞)]]
#contents
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):200|520|c
|BGCOLOR(#fc2):COLOR(Black):''分類''|''選択必修(国文学科)...
|区分|[[国文学科]]科目|
|履修形態|一般(人数過多の場合は抽選)|
|履修条件|二年生以上&br;&color(Red){第1回開講前までにLMS...
|単位数|2|
|講師|[[田中ゆかり]]|
|学位等|学士(文学)|
*概要 [#Gaiyou]
現代日本語学講義は[[教職課程>教職コース/教職課程]]の国語...
また、[[日本語教育課程>日本語教育コース/日本語教育課程]]...
令和7年度に現代日本語学講義1から社会言語学へ改称された。
#br
この科目では、「方言」を視座として、近代以降の日本語社会...
教科書なし。
最終課題のレポート(50%)、各回課題の提出・内容、討議への参...
#br
教室サイズを上限に人数調整を行う。
履修希望者は、第1回開始までにLMSに登録を行い、第1回授業に...
第1回開講前までにLMS登録を完了し、第1回課題を締め切りまで...
人数調整を行う場合は、第1回小課題の内容を参照する。
#br
この科目は文理学部(学士(文学))のDP及びCP1,2に対応して...
*講師の印象 [#Inshou]
*令和八年度(2026年度) [#h81d5434]
#style(class=submenuheader){{
**前期 [#da0c7453]
}}
#style(class=submenu){{
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):200|520|c
|BGCOLOR(#fc2):COLOR(Black):授業形態|対面授業|
|日程/教室|水曜日 四限目/3308教室(三号館三階八番教室)|
***第一講目の内容 [#t3c366bf]
授業の説明。これから学ぶ内容について少し。
&color(Red){出席し、第一講目の課題を必ず出すように(履修条...
#region(バーチャル方言)
''バーチャル方言''
バーチャル方言:編集・改変された偽物の方言
>''メディア・ドラマと方言''
メディアの発展と共に拡散の方法が変化。
ドラマではセリフの尻を上げることで御当地っぽさを演出(例...
実際には使われない。→バーチャル方言
ドラマでは方言指導の人員を招くことがある。
>''観光・萌えと方言''
(無料の)観光資源として活用。
方言萌えというジャンル。青年向け漫画。
#youtube(https://www.youtube.com/watch?v=yp_TLUBjrz0)
#endregion
***第二講目の内容 [#r0f5e813]
北海道民は明らかに方言を使っているのに標準語を話している...
北海道は「(日本各地からの)移民の街」→「北海道共通語」が自...
//[[出身地鑑定!!方言チャート>https://hougen.sanseido-pu...
#region(方言)
''方言''
方言・共通語・標準語は近代に生まれた概念
|~地域方言(Regional Dialect)|その地域で使われる言語変種|
|~社会方言(Social Dialect/Sociolect)|社会的属性に基づく...
「方言」とは話者の属性に基づく特徴を持つ言語変種
#br
「在来の土地の言葉」亀井孝也 編(1996)
→どの地域にも方言が存在
音韻・文法・語彙といった体系を持つ。
標準語や共通語と同じ音韻・文法・語彙も方言
俚言:方言の内、非標準語形をとる語彙
#br
>''方言か言語か''
「琉球方言が琉球語とも呼ばれるのはアウスバウ的な理由でア...
→近代的思想
|~アブスタント&br;(Abstand:‘Language by Distance’)|他...
|~アウスバウ&br;(Ausbau:‘Language by Extension’)|政治...
>''方言区画''
各地の方言を言語的特徴の類似度の観点から分類する考え方
言語的特徴の音韻・抑揚(アクセント)・語彙・文法など、どの...
//言語外のかつての近世期の藩境界や近代以前
|>|>|「方言区画」(東條操 1954)|h
|琉球方言|>|奄美方言|
|~|>|沖縄方言|
|~|>|先島方言|
|本土方言|東部方言|北海道方言|
|~|~|東北方言|
|~|~|関東方言|
|~|~|八丈島方言|
|~|~|東海東山方言|
|~|西部方言|近畿方言|
|~|~|北陸方言|
|~|~|中国方言|
|~|~|雲伯方言|
|~|~|四国方言|
|~|九州方言|肥筑方言|
|~|~|豊日方言|
|~|~|薩隅方言|
>''定義''
亀井孝也 編(1996)
-標準語の定義
「文法・語彙・音韻の多面にわたって規範的統一性を有し、公...
-共通語の定義
「言語・方言が異にする2つ以上の集団の成員間でのコミュニ...
//国際共通語 全国共通語 民族共通語 地域共通語
「国家」として定められた「標準語」はないので、日本語には...
//NHKのアナウンサーが原稿を読み上げる日本語
また、標準語のイデオロギー色を払拭するために共通語と言い...
//全国共通語は単に共通語
>''標準語のイデオロギー色''
統一国家のイメージとして、一つの国家の具現化として、一つ...
標準語政策=方言撲滅運動
→方言は恥ずかしいもの
#endregion
#region(言語形成期)
''言語形成期''
>''方言は何で決まるか(「言語形成期」仮説)''
北村甫(1952)による。
|~生育地|言語形成期を過ごした地域|
|~言語形成期|言語の基盤が形成される時期|
東京の児童が戦時疎開で地方に行った際に方言話者になったか...
//東京の児童が戦時疎開で地方に行った際に方言話者に何歳まで
白河の方言(無アクセント、音韻論的機能なし)と東京の言葉を...
抑揚(アクセント)に着目しているのは意識的に切り替えるのが...
(自然な)言語獲得の臨界期は15歳ぐらいか?
#br
何故、仮説のままなのか?
・1953年にテレビ本放送が始まり、共通語を行き渡らせた。
・同一地域間の年齢差のある子供の集団移住と言語獲得という...
#endregion
***第三講目の内容 [#z029f7c6]
#region(方言スティグマの時代)
''方言スティグマの時代''
スティグマ:特定の属性に否定的な「烙印」を押して不当に扱...
|年代|時代|動向|h
|近代〜1970年代|方言スティグマの時代|共通語化(教育・テレ...
|1980年代|方言に価値を見出す時代|共通語を身に付けた人々が...
|1990年代|方言活用の多様化時代|「方言」のアクセサリー化・...
|2000年代|「方言コスプレ」の時代||
標準語政策⇔方言撲滅運動
→方言コンプレックス
#endregion
#region(学校教育における「方言」)
''学校教育における「方言」''
-1910(明治43)
「小学校作法教授要綱第7 言語対応」「下品ナル言語及方言・...
-1933(昭和8)年
「中学校作法要綱 第5章 言語対応」「努めて標準語を用ひ、方...
-1954(昭和29)年
「国語審議会標準語部会報告」「方言とは別途に標準的発音を...
>''方言札''
「標準語励行のために沖縄各地の学校で用いられていた罰札」...
(『最新版 沖縄コンパクト辞典』琉球新報社,2003)
「始業式の朝、クラス全員に罰札というものが配られ、教師が...
『もし、友だちが米沢弁を使っているのを聞いたら、その友だ...
(井上ひさし,1981『聖母の道化師』中央公論社)
方言札のような指導は1970年代に入るかどうかの頃まで行われ...
#endregion
#region(新聞記事にみる「方言矯正」的考え方)
''新聞記事にみる「方言矯正」的考え方''
-1959年7月12日読売新聞
「読売教育賞に輝く業績 テレビ教育 方言減り学力向上」
-1960年7月14日毎日新聞家庭面
「山形で母親が標準語運動 消える粗雑な「方言」 二重の言葉...
-1965年4月13日読売新聞夕刊娯楽面
「レコードで正しい日本語のしつけ 児童向けに楽しく ビクタ...
-1964年5月13日毎日新聞夕刊
「少年工員が同僚殺す 集団就職 方言笑われ、不仲」
-1965年8月27日読売新聞
「方言をからかわれ、兄の婚約者絞殺 カッとなった予備校生」
-1961年7月19日東京新聞「声」
「正しい国語を使おう」
-1979年11月9日読売新聞「気流」
「方言を笑わないで子供心に思いやりを」
-1999年7月4日読売新聞日曜版「ほっとぱーく PART1」
[投書]「方言バカにしないで」
#br
>''「方言スティグマの時代」の終わり''
1980年代は関連記事・投書なし
1990年代は2例のみ
//#br
//1980年代以降(バブル経済期)
#endregion
***第四講目の内容 [#jc763961]
高度経済成長期の方言コンプレックスは、集団就職・進学率向...
東京を頂点とするヒエラルキーの意識に起因するか。
#region(方言がカワイイに至るまで)
''方言がカワイイに至るまで''
//『ALWAYS 三丁目の夕陽』(2005 年、東宝、原作:西岸良平...
//「言い直すことはないっ! お国のことばは大切にするこった...
>''1970年代:ポスト高度経済成長期''
//日本国有鉄道(現在のJR各社)「ディスカバー・ジャパン」...
//「日本を発見し、自分自身を再発見する」「美しい日本と私」
-「人気を呼んだ流行語の方言」(1971年3月8日毎日新聞夕刊「...
-「方言ナショナリズム 心の交流支える 統一論は「標準語帝国...
-「誇張した方言はつつしもう」(兵庫県多紀郡・男性・教員47...
>''1980年代:『ジャパンアズナンバーワン』の時代''
「地方の時代」「個性の時代」⇔「自ら考え自ら行う地域づくり...
「雇用の分野における男女の均等な機会及び待遇の確保等に関...
1970年代には方言へ肯定的な意見が出始めた。「価値」が見出...
→方言コマーシャル
「東京人のオリエンタリズム的な視点だ」「国語を混乱させる...
1980年代からは地方振興に使える無料の資源として扱われ始め...
標準語しか使えない⇨詰まらない⇨方言を使う(方言コスプレ)
#br
テレビの影響を受ける若者の中で積極的方言話者が増加。
また、若者の中で、判断逡巡派(「分からない」と回答する人々...
#endregion
***第五講目の内容 [#u9bf140c]
&color(Red){リアルタイムのオンラインで実施する。};出欠確...
3308教室はオンライン受講時も使用できる。端末持参で参加。
出欠確認としてクイズの答えをグーグルフォームで送る。
#hr
ズーズー弁は寒さの為に口を開けず、母音が曖昧 →嘘
//「方言と共通語」教材
//言語系の内容はしっかり含まれている。
#region(「方言」に価値を見出す時代)
''「方言」に価値を見出す時代''
|~1990年代|ネットと「方言」&br;沖縄と「方言」|
|~2000年代|「方言」は着脱可能なものへ&br;危機言語と「方言...
>''伝統的方言アーカイヴ(1980年代末〜)''
共通語完了と方言の文化財化
→エスタブリッシュ(確立する)された。
-『全国方言辞典』(全3巻 1989年小学館)
-『現代日本語方言辞典』(全9巻 1992-1994年 明治書院)
-日本語音声における韻律特徴の実態とその教育に関する総合的...
-[[NHK「ふるさと日本のことば」(2000年度放送)>https:/...
>''1990年代の記事に見える世相''
・「映画や演劇・TVに方言生かした作品続々 東北弁から琉球...
・「方言が大手を振ってメディアを歩く 多様化社会を反映」(...
・「「大阪弁で放送しまっせ」 NHKラジオ第1で方言考える...
#br
標準語をばら撒いていたNHKが方言を放送し始める。
「方言」活用の多様化・多様性の象徴としての「方言」
>''「方言」は着脱可能なものへ''
-方言の「アクセサリー化」(小林隆2004 「アクセサリーとして...
共通語が普段着、方言がアクセサリー
アイデンティティー・情的表現ツールとしての「方言」
体系から文末詞・人称などのパーツ遣いへ
-「方言コスプレ」(田中ゆかり2007 「「方言コスプレ」にみる...
リアル方言になんらかの編集・加工が施された「ヴァーチャル...
「ヨソの方言」だけでなく、「地元の方言」もコスプレ資源
ヴァーチャル言の着脱は、意識的とは限らない。
>''沖縄文化と「方言」への関心の高まり''
-「「りんけんパンド」いま脚光 沖縄独特の旋律・歌詞 民謡方...
-「[南からの風] 沖縄復帰20周年 (2) 注目される方言、音楽(...
-「ロックバンド、ザ・ブームの「島唄」が大ヒット素朴な民謡...
-「沖縄伝統の盆踊り 「エイサー」、東京で人気 若い女性が情...
-「アムロに歌ってほしい 沖縄サミットのイメージソング 小室...
-「デビュー10年を迎えた3人組、ビギン 洋楽と島唄を一体化さ...
>''何故、沖縄文化は注目されたのか''
1972年に沖縄復帰。20年経った1990年代にジワジワ沖縄文化が...
NHKは周年ごとに沖縄を題材としたドラマを作る。(「ちゅら...
>''「方言萌え」の時代へ''
・「方言 サークル勧誘にも一役 (ウチらのはやりモン)」(2003...
・「テレビでも「日本語ブーム」 今月から5番組、コントや方...
・「[土曜ナビ] “ばり”かっこいい“でら”かわいい・・・方言、若...
・「女子高生“方言”ブーム 遊び感覚で温かみ求め=YJP」 (2005...
・「(文豪書簡) 個人指導は夜に 方言に萌える人へ 島田雅彦」...
>''ネット普及率と「方言」記事数の推移''
1995年のインターネット元年に急上昇、
2001年のネット世帯別普及率50%超(総務省),2005~06年女子高...
//,2007年ネット世帯別普及率90%超(総務省)で
その後、流行りは廃れつつあったが、2011年3月11日の東日本大...
>''ネットと「方言」で「売る」時代''
-「[ペコのてっぺんまでもうちょい] U字工事 栃木弁、永遠の...
-「元日第4部 ふるさと新聞2009 全国ゆるキャラ特集」(2009年...
-「NHKの山形弁番組が全国へ 「おもしゃいなー」地元で人気、...
-「方言「売り」の時代 お国言葉連呼の歌、山形弁「なまドル...
-「対話で解決沖縄ヒーロー 「琉神マブヤー」大人気 映画化、...
-「地方発、全国へジャンプ アイドル、ネットで視聴簡単 ヒー...
-「[[小林市PR トレビア~ン>https://www.youtube.com/watch?v...
>''危機言語の保存・継承・活性化事業''
-危機的な状況にある言語・方言サミット(文化庁)
-危機的な状況にある言語・方言に関する研究協議会(文化庁)
-被災地における方言の活性化支援(文化庁)
>''「方言」と災害''
-東日本大震災
「「がんばっぺ」 「まげねど」 ヘルメットの声援」(2011年3...
「ボランティア必携? 方言パンフ 気仙沼の発音解説すし「スス...
「んでば回すべっちゃー 石巻でラジオ体操」 (2012年7月23日...
「ネットで残す古里の言葉 宮城沿岸 被災者の励みに東北大セ...
-コロナ
>''まとめ''
80年代末から00年代にかけて方言活用の多様化が進んだ。
90年代中頃にインターネット社会が到来し、ネット+「方言」と...
2000年代以降は、「方言萌え」の時代を迎え、「方言」の「癒...
ユネスコ 「危機言語」指定されたことにより、「方言」の保存...
「危機言語」指定を受けていても受けていなくても、リアル方...
#endregion
***第六講目の内容 [#yd0c01ec]
課題は、地域ブロックを数が多い順に並べるのが望ましい。
//偽方言ヒロイン 方言コスプレ
//被災地への応援は方言ですべきか
#region(「方言」と「打ち言葉」の相性)
''「方言」と「打ち言葉」の相性''
>''「会話以外の伝達手段として何を選ぶのか」という研究''
[[平成13(2001)年度国語に関する世論調査>http://www.bunka.g...
|属性|手段|h
|1960年代より前の生まれ(年齢が高い)|手紙,葉書|
|1960年代より前の生まれ(年齢が低い)|携帯メール|
1960年代生まれから、書き言葉よりも打ち言葉が優勢(傾向)
|>|打ち言葉の特徴|影響・需要|h
|非対面・非同期|自己装いを促進|言葉でコスプレしやすい。|
|文字・記号類を使用&br;(書き言葉的)|パラ言語(副言語。口...
|文章は短く、インターバル(間隔)も短い&br;(話し言葉的)|...
⇨話し言葉の親密コードである方言で打ちたい。
>''パソコン通信時代(1980年代~1990年代前半)''
電話回線などを用いて、独立したホスト(サービス)に接続し、...
当時は使うのに技術力が必要で、ハイティーンから中年の男性...
>''「方言で打ちたい」と「方言で盛りたい」''
「方言で打ちたい」が企業を動かす。
(例:関西弁が自然に変換できる日本語ソフトの作成)
#br
そして「方言で打ちたい」 から「方言で盛りたい」へ(「可愛...
山のように「かわいい方言本」が出現
#br
⇨土地と結びついていた筈の方言は、土地から切り離された仮想...
方言文末詞は由来する地域方言とは無関係に使われている。
([[田中ゆかり]](2014)「ヴァーチャル方言の用法」『話し...
>''方言スタンプ(LINE)''
方言に面白みを求めつつ、「打ち言葉」に不足する情的表現を...
//>SNSで加速する「方言萌え」
#endregion
//#hr
***第七講目の内容 [#h6888022]
&color(Red){午後2:30からオンライン授業(Zoom)};
#hr
#region(LINEスタンプ考察)
''LINEスタンプ考察''
LINEスタンプストアは経済市場
⇨件数の多さは需要(経済的価値)の多さ
共通語と言語的距離がある地域の方言のスタンプが多い傾向
「商品」としての「方言」であり、ヒット件数の多寡は経済的...
//あいさつ・ツッコミ・激励等の定型表現
//程度副詞・文末表現・応答詞
//(名字ハンコ)
//ことば
//ご当地の名産・名物・名所・有名人
//コンテンツ由来の方言キャラ
//かわいい動物絵柄
//かわいい女子キャラ (地域差有)
//おじいさん&おばあさんキャラ (地域差有)
//方言ステレオタイプに合致する人物・表情(地域差有)
//ゆるい/シュールな絵柄
//分かりにくい便言には「共通語訳」 「英訳」 イラスト等で...
//モチーフ・絵柄
>''方言スタンプに採用される「方言」は限定的''
+日本語社会においてよく知られているだろうと想像される「メ...
+全国共通語との言語的距離の遠い「濃厚方言」
+自治体などによる地元PRのための「ジモ方言」
+何らかの理由で注目を集めた「ワケあり方言」
>''方言スタンプに採用される「ことば」も限定的''
+よく知られているだろう言葉
+一見一聴では理解しにくい言葉
+文末表現やあいさつ等の短い定型表現
スタンプに用いられる「ことば」は、体系としての方言ではな...
切り出された耳目を引くための「パーツ方言」
場面やキブンやムードの演出的効果のために投入される「方言」
#endregion
#region(ヴァーチャル方言と方言ステレオタイプ)
''ヴァーチャル方言と方言ステレオタイプ''
「素のことば」としてのリアル方言とは別水準のヴァーチャル...
|>|>|~方言|
|~リアル方言|>|~ヴァーチャル方言|
|~|~ジモ方言|~ニセ方言(なんちゃって方言)|
|~リアル方言|生活の中で用いられる話者の生育地や社会的属性...
|~ヴァーチャル方言|「リアル方言」を何らかの水準において編...
ヴァーチャル度(リアル方言からの乖離度)やステレオタイプ...
//ヴァーチャル方言の中でも特定のイメージとのみくっ付くも...
ヴァーチャル方言の中には特定の方言ステレオタイプの結びつ...
>''方言ステレオタイプ''
+「方言」の単語やいいまわしなどなどの具体的な「ことば」
+「方言」に対して抱く「方言イメージ」
+「方言」を使用する人々に対して抱く「方言話者イメージ」
+「方言」が使用されている地域に対する「地域イメージ」
どのようにして我々は方言ステレオタイプを身につけたのか?
⇨テレビや小説などから5才頃には身につける。
#br
方言ステレオタイプとの結びつきの強いヴァーチャル方言の典...
「ステレオタイプ度」「役割語度」が高い。
//意識調査の結果から、
特定のイメージの喚起力の強い(方言ステレオタイプとの結びつ...
#br
「ヴァーチャル関西弁」について調査する。
//なぜ、ハイジが大阪弁だと笑えるのか
//・「アルプスの少女ハイジ」のような主人公格の純真なキャ...
//「○○弁」 「△△方言」には、キャラクターと結びついた「方言...
>''「関西弁キャラ」事例から分かること''
+タイプ
ある一定のタイプに収斂している。
イメージの交換装置としての「方言」
+設定
関西生育者であるケースもあるが、必ずしもそうではない(外国...
「地域用法」と「キャラ用法」
+位置づけ
ほとんどがサブキャラ
物語の筋を運ぶヒーロー・ヒロインは「共通語キャラ」
主人公格の場合は、舞台が「関西」で従来のヒーロー・ヒロイ...
>''「関西弁」七つのステレオタイプ 金水敏(2003)''
①冗談好き、笑わせ好き、おしゃべり好き
②けち、守銭奴、拝金主義者
③ 食通、くいしんぼう
④派手好き
⑤好色、下品
⑥ど根性
⑦やくざ、暴力団、こわい
関西弁キャラクターはトリックスター(秩序を乱す者)
//どのようなイメージがあるのかの調査
//・おもしろい: 「大阪」
//・かわいい: 「京都」
//・かっこいい: 「東京」 (全国調査のみ)と「大阪」
//(首都圏大学生調査のみ)
//・温かい:「沖縄」
//・素朴:「東北地方(「青森」)」
//・怖い: 「大阪」、「広島」
//・男らしい: 「九州 (「福岡」 「熊本」 「鹿児島」)」
//・女らしい:「京都」
#endregion
>''課題''
2000年以降に公開された創作物とそれに登場する「方言キャラ...
※授業で紹介したものは禁止
「第7回課題提出用」のGoogleフォームから提出する。
提出は6/4まで
***第八講目の内容 [#vf780bc8]
&color(Red){課題研究(対面授業なし)};
#hr
課題で使われている単語の解説
|~延べ数|要は合計|
|~異なり数|同じものを取り除いた合計。つまり種類の合計|
|~回答度数|回答の数|
|~ランキング|多い順に並べたもの|
***第九講目の内容 [#g52f64fe]
#region(ヴァーチャル方言の用法)
''ヴァーチャル方言の用法''
|~地域方言|在来の土地の言葉&br;話者の生育地と結びついた言...
|~ヴァーチャル方言|上記から解放された用法|
>''演出的言語行動''
意識的か無意識的か問わない(問えない)。
ヴァーチャル方言は土地に縛られない。
リアルとヴァーチャルはグラデーション
#br
ヴァーチャル方言には、地域用法とキャラ用法があり、
後者の内、ステレオタイプ度が強いものを役割語と言う。
|>|用法|例|h
|~地域用法|特定の「地域」イメージを喚起する用法|仮想の地...
|~キャラ用法|「地域」以外の特定のイメージ(ステレオタイプ)...
>''ジモ方言(仮想の地元方言)''
知識としては知っていて地元色を強調したいときには使うが、...
本方言(地元方言)を元にしている。
|>|地域別の親密コード|h
|~非首都圏の生育者|本方言を元にしたジモ方言|
|~首都圏の生育者|ニセ方言|
>''役割語''
ある特定の言葉づかい(語彙・語法・言い回し・イントネーシ...
あるいはある特定の人物像を提示されると、その人物がいかに...
その言葉づかいを「役割語」と呼ぶ。(金水敏2003)
>''役割語化プロセス''
大衆的コンテンツでイメージが拡がり、
その後、そのイメージを帯びた二次的コンテンツが生産される...
#br
>''「方言コスプレ」の拡張と展開''
-1980年代:「共通語化の完了」
--「方言」の価値の上昇
--親密コードの「方言」の代替ツールとしての「ヨソの方言」
-1990年代半ば:「打ちことば」の登場
--「話すように打ちたい」
--「方言の見える化」「方言コスプレの見える化」
--耳目を引く「デコる」表現としての「方言」 ※記号、絵文字...
--「ことばのコスプレ」の常態化
-2010年代:SNSの登場
--SNS などを通じ年代・性別などを超えた幅広い層に「ことば...
--「役割・場面別キャラ」~「アカウント別キャラ」というフ...
//:ヴァーチャル方言研究|
方言コスプレは、場面・使用層が限定的で遊びや演出の要素が...
として、従来の方言研究では、方言の枠外の現象とされていた。
#endregion
***第十講目の内容 [#j7b8ef3a]
#region(方言コンテンツ)
''方言コンテンツ''
北海道や広島などは地方文学が盛ん。(特に広島は戦争を題材に...
(東北を除いて)方言コンテンツ量の多い地域は強い方言ステレ...
#br
直接接触(面会など)よりも間接接触(テレビや小説によって知る...
がイメージの形成に寄与する。
#br
記憶に残る方言キャラクターを調べたところ、大阪弁>高知弁>...
(九州弁と東北弁は地域ブロックとしてランクイン)
大阪が他を凌駕し、高知弁キャラクターは坂本龍馬の影響を受...
#br
-イメージを形成するコンテンツ
--現代物のテレビドラマ
--放送期間が長い。
--シリーズ物で何回もリバイバル(再上映)
--公開時に評判になる。
#br
|コンテンツ|共通点|相違点|h
|朝ドラ|国民の関心が高く、影響が大きい。&br;アーカイブが...
|大河ドラマ|~|舞台が昔|
方言コンテンツ量の多い地域と主要な舞台は一致する。
⇨「経済の論理」は無視できない。
#endregion
***第十一講目の内容 [#k74b17a2]
外部講師による講義(ワークショップ形式)
今回の講師は、NHK朝ドラ・大河で「土佐ことば」指導を担...
#br
受講者以外の方の参加も可能。
参加希望の方は6月30月12:00までにQRコードから参加登録をす...
受講者ではない場合、QRコードは大学で入手する必要がある。
#br
&color(Red){課題を本日中に出すように};
***第十二講目の内容 [#kac1e79b]
***第十三講目の内容 [#p362fd9e]
***第十四講目の内容 [#ce3911bb]
***第十五講目の内容 [#n11cb0f9]
}}
*コメント [#comment]
#pcomment(,reply,20,)
終了行:
''■[[日本語学講義]]''
■現代日本語学講義1|社会言語学(田中ゆかり)
■現代日本語学講義2|[[日本語の意味と語彙(井上優)]]
■文献日本語学講義|[[日本語学史(鈴木功眞)]]
#contents
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):200|520|c
|BGCOLOR(#fc2):COLOR(Black):''分類''|''選択必修(国文学科)...
|区分|[[国文学科]]科目|
|履修形態|一般(人数過多の場合は抽選)|
|履修条件|二年生以上&br;&color(Red){第1回開講前までにLMS...
|単位数|2|
|講師|[[田中ゆかり]]|
|学位等|学士(文学)|
*概要 [#Gaiyou]
現代日本語学講義は[[教職課程>教職コース/教職課程]]の国語...
また、[[日本語教育課程>日本語教育コース/日本語教育課程]]...
令和7年度に現代日本語学講義1から社会言語学へ改称された。
#br
この科目では、「方言」を視座として、近代以降の日本語社会...
教科書なし。
最終課題のレポート(50%)、各回課題の提出・内容、討議への参...
#br
教室サイズを上限に人数調整を行う。
履修希望者は、第1回開始までにLMSに登録を行い、第1回授業に...
第1回開講前までにLMS登録を完了し、第1回課題を締め切りまで...
人数調整を行う場合は、第1回小課題の内容を参照する。
#br
この科目は文理学部(学士(文学))のDP及びCP1,2に対応して...
*講師の印象 [#Inshou]
*令和八年度(2026年度) [#h81d5434]
#style(class=submenuheader){{
**前期 [#da0c7453]
}}
#style(class=submenu){{
|BGCOLOR(#555):COLOR(White):200|520|c
|BGCOLOR(#fc2):COLOR(Black):授業形態|対面授業|
|日程/教室|水曜日 四限目/3308教室(三号館三階八番教室)|
***第一講目の内容 [#t3c366bf]
授業の説明。これから学ぶ内容について少し。
&color(Red){出席し、第一講目の課題を必ず出すように(履修条...
#region(バーチャル方言)
''バーチャル方言''
バーチャル方言:編集・改変された偽物の方言
>''メディア・ドラマと方言''
メディアの発展と共に拡散の方法が変化。
ドラマではセリフの尻を上げることで御当地っぽさを演出(例...
実際には使われない。→バーチャル方言
ドラマでは方言指導の人員を招くことがある。
>''観光・萌えと方言''
(無料の)観光資源として活用。
方言萌えというジャンル。青年向け漫画。
#youtube(https://www.youtube.com/watch?v=yp_TLUBjrz0)
#endregion
***第二講目の内容 [#r0f5e813]
北海道民は明らかに方言を使っているのに標準語を話している...
北海道は「(日本各地からの)移民の街」→「北海道共通語」が自...
//[[出身地鑑定!!方言チャート>https://hougen.sanseido-pu...
#region(方言)
''方言''
方言・共通語・標準語は近代に生まれた概念
|~地域方言(Regional Dialect)|その地域で使われる言語変種|
|~社会方言(Social Dialect/Sociolect)|社会的属性に基づく...
「方言」とは話者の属性に基づく特徴を持つ言語変種
#br
「在来の土地の言葉」亀井孝也 編(1996)
→どの地域にも方言が存在
音韻・文法・語彙といった体系を持つ。
標準語や共通語と同じ音韻・文法・語彙も方言
俚言:方言の内、非標準語形をとる語彙
#br
>''方言か言語か''
「琉球方言が琉球語とも呼ばれるのはアウスバウ的な理由でア...
→近代的思想
|~アブスタント&br;(Abstand:‘Language by Distance’)|他...
|~アウスバウ&br;(Ausbau:‘Language by Extension’)|政治...
>''方言区画''
各地の方言を言語的特徴の類似度の観点から分類する考え方
言語的特徴の音韻・抑揚(アクセント)・語彙・文法など、どの...
//言語外のかつての近世期の藩境界や近代以前
|>|>|「方言区画」(東條操 1954)|h
|琉球方言|>|奄美方言|
|~|>|沖縄方言|
|~|>|先島方言|
|本土方言|東部方言|北海道方言|
|~|~|東北方言|
|~|~|関東方言|
|~|~|八丈島方言|
|~|~|東海東山方言|
|~|西部方言|近畿方言|
|~|~|北陸方言|
|~|~|中国方言|
|~|~|雲伯方言|
|~|~|四国方言|
|~|九州方言|肥筑方言|
|~|~|豊日方言|
|~|~|薩隅方言|
>''定義''
亀井孝也 編(1996)
-標準語の定義
「文法・語彙・音韻の多面にわたって規範的統一性を有し、公...
-共通語の定義
「言語・方言が異にする2つ以上の集団の成員間でのコミュニ...
//国際共通語 全国共通語 民族共通語 地域共通語
「国家」として定められた「標準語」はないので、日本語には...
//NHKのアナウンサーが原稿を読み上げる日本語
また、標準語のイデオロギー色を払拭するために共通語と言い...
//全国共通語は単に共通語
>''標準語のイデオロギー色''
統一国家のイメージとして、一つの国家の具現化として、一つ...
標準語政策=方言撲滅運動
→方言は恥ずかしいもの
#endregion
#region(言語形成期)
''言語形成期''
>''方言は何で決まるか(「言語形成期」仮説)''
北村甫(1952)による。
|~生育地|言語形成期を過ごした地域|
|~言語形成期|言語の基盤が形成される時期|
東京の児童が戦時疎開で地方に行った際に方言話者になったか...
//東京の児童が戦時疎開で地方に行った際に方言話者に何歳まで
白河の方言(無アクセント、音韻論的機能なし)と東京の言葉を...
抑揚(アクセント)に着目しているのは意識的に切り替えるのが...
(自然な)言語獲得の臨界期は15歳ぐらいか?
#br
何故、仮説のままなのか?
・1953年にテレビ本放送が始まり、共通語を行き渡らせた。
・同一地域間の年齢差のある子供の集団移住と言語獲得という...
#endregion
***第三講目の内容 [#z029f7c6]
#region(方言スティグマの時代)
''方言スティグマの時代''
スティグマ:特定の属性に否定的な「烙印」を押して不当に扱...
|年代|時代|動向|h
|近代〜1970年代|方言スティグマの時代|共通語化(教育・テレ...
|1980年代|方言に価値を見出す時代|共通語を身に付けた人々が...
|1990年代|方言活用の多様化時代|「方言」のアクセサリー化・...
|2000年代|「方言コスプレ」の時代||
標準語政策⇔方言撲滅運動
→方言コンプレックス
#endregion
#region(学校教育における「方言」)
''学校教育における「方言」''
-1910(明治43)
「小学校作法教授要綱第7 言語対応」「下品ナル言語及方言・...
-1933(昭和8)年
「中学校作法要綱 第5章 言語対応」「努めて標準語を用ひ、方...
-1954(昭和29)年
「国語審議会標準語部会報告」「方言とは別途に標準的発音を...
>''方言札''
「標準語励行のために沖縄各地の学校で用いられていた罰札」...
(『最新版 沖縄コンパクト辞典』琉球新報社,2003)
「始業式の朝、クラス全員に罰札というものが配られ、教師が...
『もし、友だちが米沢弁を使っているのを聞いたら、その友だ...
(井上ひさし,1981『聖母の道化師』中央公論社)
方言札のような指導は1970年代に入るかどうかの頃まで行われ...
#endregion
#region(新聞記事にみる「方言矯正」的考え方)
''新聞記事にみる「方言矯正」的考え方''
-1959年7月12日読売新聞
「読売教育賞に輝く業績 テレビ教育 方言減り学力向上」
-1960年7月14日毎日新聞家庭面
「山形で母親が標準語運動 消える粗雑な「方言」 二重の言葉...
-1965年4月13日読売新聞夕刊娯楽面
「レコードで正しい日本語のしつけ 児童向けに楽しく ビクタ...
-1964年5月13日毎日新聞夕刊
「少年工員が同僚殺す 集団就職 方言笑われ、不仲」
-1965年8月27日読売新聞
「方言をからかわれ、兄の婚約者絞殺 カッとなった予備校生」
-1961年7月19日東京新聞「声」
「正しい国語を使おう」
-1979年11月9日読売新聞「気流」
「方言を笑わないで子供心に思いやりを」
-1999年7月4日読売新聞日曜版「ほっとぱーく PART1」
[投書]「方言バカにしないで」
#br
>''「方言スティグマの時代」の終わり''
1980年代は関連記事・投書なし
1990年代は2例のみ
//#br
//1980年代以降(バブル経済期)
#endregion
***第四講目の内容 [#jc763961]
高度経済成長期の方言コンプレックスは、集団就職・進学率向...
東京を頂点とするヒエラルキーの意識に起因するか。
#region(方言がカワイイに至るまで)
''方言がカワイイに至るまで''
//『ALWAYS 三丁目の夕陽』(2005 年、東宝、原作:西岸良平...
//「言い直すことはないっ! お国のことばは大切にするこった...
>''1970年代:ポスト高度経済成長期''
//日本国有鉄道(現在のJR各社)「ディスカバー・ジャパン」...
//「日本を発見し、自分自身を再発見する」「美しい日本と私」
-「人気を呼んだ流行語の方言」(1971年3月8日毎日新聞夕刊「...
-「方言ナショナリズム 心の交流支える 統一論は「標準語帝国...
-「誇張した方言はつつしもう」(兵庫県多紀郡・男性・教員47...
>''1980年代:『ジャパンアズナンバーワン』の時代''
「地方の時代」「個性の時代」⇔「自ら考え自ら行う地域づくり...
「雇用の分野における男女の均等な機会及び待遇の確保等に関...
1970年代には方言へ肯定的な意見が出始めた。「価値」が見出...
→方言コマーシャル
「東京人のオリエンタリズム的な視点だ」「国語を混乱させる...
1980年代からは地方振興に使える無料の資源として扱われ始め...
標準語しか使えない⇨詰まらない⇨方言を使う(方言コスプレ)
#br
テレビの影響を受ける若者の中で積極的方言話者が増加。
また、若者の中で、判断逡巡派(「分からない」と回答する人々...
#endregion
***第五講目の内容 [#u9bf140c]
&color(Red){リアルタイムのオンラインで実施する。};出欠確...
3308教室はオンライン受講時も使用できる。端末持参で参加。
出欠確認としてクイズの答えをグーグルフォームで送る。
#hr
ズーズー弁は寒さの為に口を開けず、母音が曖昧 →嘘
//「方言と共通語」教材
//言語系の内容はしっかり含まれている。
#region(「方言」に価値を見出す時代)
''「方言」に価値を見出す時代''
|~1990年代|ネットと「方言」&br;沖縄と「方言」|
|~2000年代|「方言」は着脱可能なものへ&br;危機言語と「方言...
>''伝統的方言アーカイヴ(1980年代末〜)''
共通語完了と方言の文化財化
→エスタブリッシュ(確立する)された。
-『全国方言辞典』(全3巻 1989年小学館)
-『現代日本語方言辞典』(全9巻 1992-1994年 明治書院)
-日本語音声における韻律特徴の実態とその教育に関する総合的...
-[[NHK「ふるさと日本のことば」(2000年度放送)>https:/...
>''1990年代の記事に見える世相''
・「映画や演劇・TVに方言生かした作品続々 東北弁から琉球...
・「方言が大手を振ってメディアを歩く 多様化社会を反映」(...
・「「大阪弁で放送しまっせ」 NHKラジオ第1で方言考える...
#br
標準語をばら撒いていたNHKが方言を放送し始める。
「方言」活用の多様化・多様性の象徴としての「方言」
>''「方言」は着脱可能なものへ''
-方言の「アクセサリー化」(小林隆2004 「アクセサリーとして...
共通語が普段着、方言がアクセサリー
アイデンティティー・情的表現ツールとしての「方言」
体系から文末詞・人称などのパーツ遣いへ
-「方言コスプレ」(田中ゆかり2007 「「方言コスプレ」にみる...
リアル方言になんらかの編集・加工が施された「ヴァーチャル...
「ヨソの方言」だけでなく、「地元の方言」もコスプレ資源
ヴァーチャル言の着脱は、意識的とは限らない。
>''沖縄文化と「方言」への関心の高まり''
-「「りんけんパンド」いま脚光 沖縄独特の旋律・歌詞 民謡方...
-「[南からの風] 沖縄復帰20周年 (2) 注目される方言、音楽(...
-「ロックバンド、ザ・ブームの「島唄」が大ヒット素朴な民謡...
-「沖縄伝統の盆踊り 「エイサー」、東京で人気 若い女性が情...
-「アムロに歌ってほしい 沖縄サミットのイメージソング 小室...
-「デビュー10年を迎えた3人組、ビギン 洋楽と島唄を一体化さ...
>''何故、沖縄文化は注目されたのか''
1972年に沖縄復帰。20年経った1990年代にジワジワ沖縄文化が...
NHKは周年ごとに沖縄を題材としたドラマを作る。(「ちゅら...
>''「方言萌え」の時代へ''
・「方言 サークル勧誘にも一役 (ウチらのはやりモン)」(2003...
・「テレビでも「日本語ブーム」 今月から5番組、コントや方...
・「[土曜ナビ] “ばり”かっこいい“でら”かわいい・・・方言、若...
・「女子高生“方言”ブーム 遊び感覚で温かみ求め=YJP」 (2005...
・「(文豪書簡) 個人指導は夜に 方言に萌える人へ 島田雅彦」...
>''ネット普及率と「方言」記事数の推移''
1995年のインターネット元年に急上昇、
2001年のネット世帯別普及率50%超(総務省),2005~06年女子高...
//,2007年ネット世帯別普及率90%超(総務省)で
その後、流行りは廃れつつあったが、2011年3月11日の東日本大...
>''ネットと「方言」で「売る」時代''
-「[ペコのてっぺんまでもうちょい] U字工事 栃木弁、永遠の...
-「元日第4部 ふるさと新聞2009 全国ゆるキャラ特集」(2009年...
-「NHKの山形弁番組が全国へ 「おもしゃいなー」地元で人気、...
-「方言「売り」の時代 お国言葉連呼の歌、山形弁「なまドル...
-「対話で解決沖縄ヒーロー 「琉神マブヤー」大人気 映画化、...
-「地方発、全国へジャンプ アイドル、ネットで視聴簡単 ヒー...
-「[[小林市PR トレビア~ン>https://www.youtube.com/watch?v...
>''危機言語の保存・継承・活性化事業''
-危機的な状況にある言語・方言サミット(文化庁)
-危機的な状況にある言語・方言に関する研究協議会(文化庁)
-被災地における方言の活性化支援(文化庁)
>''「方言」と災害''
-東日本大震災
「「がんばっぺ」 「まげねど」 ヘルメットの声援」(2011年3...
「ボランティア必携? 方言パンフ 気仙沼の発音解説すし「スス...
「んでば回すべっちゃー 石巻でラジオ体操」 (2012年7月23日...
「ネットで残す古里の言葉 宮城沿岸 被災者の励みに東北大セ...
-コロナ
>''まとめ''
80年代末から00年代にかけて方言活用の多様化が進んだ。
90年代中頃にインターネット社会が到来し、ネット+「方言」と...
2000年代以降は、「方言萌え」の時代を迎え、「方言」の「癒...
ユネスコ 「危機言語」指定されたことにより、「方言」の保存...
「危機言語」指定を受けていても受けていなくても、リアル方...
#endregion
***第六講目の内容 [#yd0c01ec]
課題は、地域ブロックを数が多い順に並べるのが望ましい。
//偽方言ヒロイン 方言コスプレ
//被災地への応援は方言ですべきか
#region(「方言」と「打ち言葉」の相性)
''「方言」と「打ち言葉」の相性''
>''「会話以外の伝達手段として何を選ぶのか」という研究''
[[平成13(2001)年度国語に関する世論調査>http://www.bunka.g...
|属性|手段|h
|1960年代より前の生まれ(年齢が高い)|手紙,葉書|
|1960年代より前の生まれ(年齢が低い)|携帯メール|
1960年代生まれから、書き言葉よりも打ち言葉が優勢(傾向)
|>|打ち言葉の特徴|影響・需要|h
|非対面・非同期|自己装いを促進|言葉でコスプレしやすい。|
|文字・記号類を使用&br;(書き言葉的)|パラ言語(副言語。口...
|文章は短く、インターバル(間隔)も短い&br;(話し言葉的)|...
⇨話し言葉の親密コードである方言で打ちたい。
>''パソコン通信時代(1980年代~1990年代前半)''
電話回線などを用いて、独立したホスト(サービス)に接続し、...
当時は使うのに技術力が必要で、ハイティーンから中年の男性...
>''「方言で打ちたい」と「方言で盛りたい」''
「方言で打ちたい」が企業を動かす。
(例:関西弁が自然に変換できる日本語ソフトの作成)
#br
そして「方言で打ちたい」 から「方言で盛りたい」へ(「可愛...
山のように「かわいい方言本」が出現
#br
⇨土地と結びついていた筈の方言は、土地から切り離された仮想...
方言文末詞は由来する地域方言とは無関係に使われている。
([[田中ゆかり]](2014)「ヴァーチャル方言の用法」『話し...
>''方言スタンプ(LINE)''
方言に面白みを求めつつ、「打ち言葉」に不足する情的表現を...
//>SNSで加速する「方言萌え」
#endregion
//#hr
***第七講目の内容 [#h6888022]
&color(Red){午後2:30からオンライン授業(Zoom)};
#hr
#region(LINEスタンプ考察)
''LINEスタンプ考察''
LINEスタンプストアは経済市場
⇨件数の多さは需要(経済的価値)の多さ
共通語と言語的距離がある地域の方言のスタンプが多い傾向
「商品」としての「方言」であり、ヒット件数の多寡は経済的...
//あいさつ・ツッコミ・激励等の定型表現
//程度副詞・文末表現・応答詞
//(名字ハンコ)
//ことば
//ご当地の名産・名物・名所・有名人
//コンテンツ由来の方言キャラ
//かわいい動物絵柄
//かわいい女子キャラ (地域差有)
//おじいさん&おばあさんキャラ (地域差有)
//方言ステレオタイプに合致する人物・表情(地域差有)
//ゆるい/シュールな絵柄
//分かりにくい便言には「共通語訳」 「英訳」 イラスト等で...
//モチーフ・絵柄
>''方言スタンプに採用される「方言」は限定的''
+日本語社会においてよく知られているだろうと想像される「メ...
+全国共通語との言語的距離の遠い「濃厚方言」
+自治体などによる地元PRのための「ジモ方言」
+何らかの理由で注目を集めた「ワケあり方言」
>''方言スタンプに採用される「ことば」も限定的''
+よく知られているだろう言葉
+一見一聴では理解しにくい言葉
+文末表現やあいさつ等の短い定型表現
スタンプに用いられる「ことば」は、体系としての方言ではな...
切り出された耳目を引くための「パーツ方言」
場面やキブンやムードの演出的効果のために投入される「方言」
#endregion
#region(ヴァーチャル方言と方言ステレオタイプ)
''ヴァーチャル方言と方言ステレオタイプ''
「素のことば」としてのリアル方言とは別水準のヴァーチャル...
|>|>|~方言|
|~リアル方言|>|~ヴァーチャル方言|
|~|~ジモ方言|~ニセ方言(なんちゃって方言)|
|~リアル方言|生活の中で用いられる話者の生育地や社会的属性...
|~ヴァーチャル方言|「リアル方言」を何らかの水準において編...
ヴァーチャル度(リアル方言からの乖離度)やステレオタイプ...
//ヴァーチャル方言の中でも特定のイメージとのみくっ付くも...
ヴァーチャル方言の中には特定の方言ステレオタイプの結びつ...
>''方言ステレオタイプ''
+「方言」の単語やいいまわしなどなどの具体的な「ことば」
+「方言」に対して抱く「方言イメージ」
+「方言」を使用する人々に対して抱く「方言話者イメージ」
+「方言」が使用されている地域に対する「地域イメージ」
どのようにして我々は方言ステレオタイプを身につけたのか?
⇨テレビや小説などから5才頃には身につける。
#br
方言ステレオタイプとの結びつきの強いヴァーチャル方言の典...
「ステレオタイプ度」「役割語度」が高い。
//意識調査の結果から、
特定のイメージの喚起力の強い(方言ステレオタイプとの結びつ...
#br
「ヴァーチャル関西弁」について調査する。
//なぜ、ハイジが大阪弁だと笑えるのか
//・「アルプスの少女ハイジ」のような主人公格の純真なキャ...
//「○○弁」 「△△方言」には、キャラクターと結びついた「方言...
>''「関西弁キャラ」事例から分かること''
+タイプ
ある一定のタイプに収斂している。
イメージの交換装置としての「方言」
+設定
関西生育者であるケースもあるが、必ずしもそうではない(外国...
「地域用法」と「キャラ用法」
+位置づけ
ほとんどがサブキャラ
物語の筋を運ぶヒーロー・ヒロインは「共通語キャラ」
主人公格の場合は、舞台が「関西」で従来のヒーロー・ヒロイ...
>''「関西弁」七つのステレオタイプ 金水敏(2003)''
①冗談好き、笑わせ好き、おしゃべり好き
②けち、守銭奴、拝金主義者
③ 食通、くいしんぼう
④派手好き
⑤好色、下品
⑥ど根性
⑦やくざ、暴力団、こわい
関西弁キャラクターはトリックスター(秩序を乱す者)
//どのようなイメージがあるのかの調査
//・おもしろい: 「大阪」
//・かわいい: 「京都」
//・かっこいい: 「東京」 (全国調査のみ)と「大阪」
//(首都圏大学生調査のみ)
//・温かい:「沖縄」
//・素朴:「東北地方(「青森」)」
//・怖い: 「大阪」、「広島」
//・男らしい: 「九州 (「福岡」 「熊本」 「鹿児島」)」
//・女らしい:「京都」
#endregion
>''課題''
2000年以降に公開された創作物とそれに登場する「方言キャラ...
※授業で紹介したものは禁止
「第7回課題提出用」のGoogleフォームから提出する。
提出は6/4まで
***第八講目の内容 [#vf780bc8]
&color(Red){課題研究(対面授業なし)};
#hr
課題で使われている単語の解説
|~延べ数|要は合計|
|~異なり数|同じものを取り除いた合計。つまり種類の合計|
|~回答度数|回答の数|
|~ランキング|多い順に並べたもの|
***第九講目の内容 [#g52f64fe]
#region(ヴァーチャル方言の用法)
''ヴァーチャル方言の用法''
|~地域方言|在来の土地の言葉&br;話者の生育地と結びついた言...
|~ヴァーチャル方言|上記から解放された用法|
>''演出的言語行動''
意識的か無意識的か問わない(問えない)。
ヴァーチャル方言は土地に縛られない。
リアルとヴァーチャルはグラデーション
#br
ヴァーチャル方言には、地域用法とキャラ用法があり、
後者の内、ステレオタイプ度が強いものを役割語と言う。
|>|用法|例|h
|~地域用法|特定の「地域」イメージを喚起する用法|仮想の地...
|~キャラ用法|「地域」以外の特定のイメージ(ステレオタイプ)...
>''ジモ方言(仮想の地元方言)''
知識としては知っていて地元色を強調したいときには使うが、...
本方言(地元方言)を元にしている。
|>|地域別の親密コード|h
|~非首都圏の生育者|本方言を元にしたジモ方言|
|~首都圏の生育者|ニセ方言|
>''役割語''
ある特定の言葉づかい(語彙・語法・言い回し・イントネーシ...
あるいはある特定の人物像を提示されると、その人物がいかに...
その言葉づかいを「役割語」と呼ぶ。(金水敏2003)
>''役割語化プロセス''
大衆的コンテンツでイメージが拡がり、
その後、そのイメージを帯びた二次的コンテンツが生産される...
#br
>''「方言コスプレ」の拡張と展開''
-1980年代:「共通語化の完了」
--「方言」の価値の上昇
--親密コードの「方言」の代替ツールとしての「ヨソの方言」
-1990年代半ば:「打ちことば」の登場
--「話すように打ちたい」
--「方言の見える化」「方言コスプレの見える化」
--耳目を引く「デコる」表現としての「方言」 ※記号、絵文字...
--「ことばのコスプレ」の常態化
-2010年代:SNSの登場
--SNS などを通じ年代・性別などを超えた幅広い層に「ことば...
--「役割・場面別キャラ」~「アカウント別キャラ」というフ...
//:ヴァーチャル方言研究|
方言コスプレは、場面・使用層が限定的で遊びや演出の要素が...
として、従来の方言研究では、方言の枠外の現象とされていた。
#endregion
***第十講目の内容 [#j7b8ef3a]
#region(方言コンテンツ)
''方言コンテンツ''
北海道や広島などは地方文学が盛ん。(特に広島は戦争を題材に...
(東北を除いて)方言コンテンツ量の多い地域は強い方言ステレ...
#br
直接接触(面会など)よりも間接接触(テレビや小説によって知る...
がイメージの形成に寄与する。
#br
記憶に残る方言キャラクターを調べたところ、大阪弁>高知弁>...
(九州弁と東北弁は地域ブロックとしてランクイン)
大阪が他を凌駕し、高知弁キャラクターは坂本龍馬の影響を受...
#br
-イメージを形成するコンテンツ
--現代物のテレビドラマ
--放送期間が長い。
--シリーズ物で何回もリバイバル(再上映)
--公開時に評判になる。
#br
|コンテンツ|共通点|相違点|h
|朝ドラ|国民の関心が高く、影響が大きい。&br;アーカイブが...
|大河ドラマ|~|舞台が昔|
方言コンテンツ量の多い地域と主要な舞台は一致する。
⇨「経済の論理」は無視できない。
#endregion
***第十一講目の内容 [#k74b17a2]
外部講師による講義(ワークショップ形式)
今回の講師は、NHK朝ドラ・大河で「土佐ことば」指導を担...
#br
受講者以外の方の参加も可能。
参加希望の方は6月30月12:00までにQRコードから参加登録をす...
受講者ではない場合、QRコードは大学で入手する必要がある。
#br
&color(Red){課題を本日中に出すように};
***第十二講目の内容 [#kac1e79b]
***第十三講目の内容 [#p362fd9e]
***第十四講目の内容 [#ce3911bb]
***第十五講目の内容 [#n11cb0f9]
}}
*コメント [#comment]
#pcomment(,reply,20,)
ページ名: